Customer retention and loyalty form the bedrock of a thriving business. They may be considered buzzwords, but they really are